السيد الطباطبائي ( مترجم : استاد ولى )
190
سنن النبى ( آداب و سنن پيامبر ص ) ( فارسى )
گوشهاى آنان سنگينى نهادهايم ( كه نمىشنوند ) . و چون خدا را در قرآن به تنهايى ياد مىكنى آنان از نفرت به تو پشت مىكنند » . خدايا ، تو را به آن جلال و جمالت كه در پس حجابها مستور است ، و به آن نور كمالت كه عرش آن را احاطه نموده ، و به جايگاه عزت و شرافتى كه در عرش قدرتت جاى دارد ، و به ملكوت سلطانت كه قدرتت آن را احاطه كرده سوگند مىدهم ، اى خدايى كه امر و فرمانت را ردكنندهاى ، و حكم و قضاوتت را برگشت دهندهاى نيست ، بين من و دشمنانم حجاب خودت را قرار ده ، حجابى كه بادهاى تند توانايى متفرق ساختن ، و شمشيرهاى تيز قدرت قطعه قطعه كردن ، و سر نيزههاى كارى نيروى نفوذ كردن در آن را نداشته باشند . اى خداى سخت حملهكننده و به چنگ آورنده ، بين من و كسانى كه مرا هدف تيرهاى خود قرار مىدهند ، و بلاهاى عظيم شبانگاه را به سوى من سرازير مىكنند حايل شو ، و هر غم و اندوهى را از من بر طرف ساز ، اى خدايى كه غم يعقوب را بر طرف ساختى ، غم و غصه را از من بر طرف فرما . اى خدايى كه گرفتارى و بيمارى ايوب را بر طرف كردى ، گرفتارى مرا مرتفع گردان . اى خداى پيروزى كه هيچ گاه مغلوب نمىشوى ، مرا بر هر دشمنى كه دارم پيروز گردان . « و خدا كافران را خشمناك در حالى كه به فتحى نائل نشده بودند باز گردانيد ، و خداوند بار جنگ را از دوش مؤمنان برداشت ، و خداوند نيرومند و عزيز است » . « پس مؤمنان را بر دشمنانشان يارى داديم به طورى كه بر دشمن پيروز شدند » . ملحقات 367 ) رسول خدا صلّى اللَّه عليه و آله برنمىخاست و نمىنشست مگر به ياد خدا . 368 ) حضرت امام رضا عليه السّلام به اصحاب خود مىفرمود : بر شما باد به همراه داشتن اسلحه و سلاح پيامبران . عرض شد : اسلحهء پيامبران چيست ؟ فرمود : دعا